Il problema delle migrazioni: presto a Malta vertice europeo.
Ormai, com’è noto, l’Europa ha preso realmente coscienza del problema delle migrazioni. Questo sia da un punto di vista politico e strategico, che da un punto di vista umanitario, organizzativo e gestionale. Purtroppo, il più delle volte si scrive del fenomeno nelle pagine di cronaca oltre che su quelle di politica internazionale . Sui riflessi che vengono prodotti da questo fenomeno, comunque, si è scritta una mole inimmaginabile di testi e articoli ed ancora altro si scriverà.
Quello che finalmente sorprende è proprio un interesse diffuso e concreto da parte di tutte le istituzioni europee, che finalmente si affidano più ai fatti che alle parole e che continuamente, seppur in maniera e con metodi diversi, stanno affrontando il problema.
Una delle istituzioni europee che si occupa di asilo e di immigrazione è l’EASO, l’European Asylum Support Office, il cui motto è, per l’appunto, “Support is our mission”. Di questa Agenzia europea, che opera nel settore Justice and Home Affairs abbiamo già parlato, qui su europeanaffairs.media.
Il ruolo dell’Agenzia, e l’approccio critico e costruttivo ai problemi che affliggono il mediterraneo ed il Vecchio continente in questi giorni, saranno oggetto di una conferenza ufficiale che si terrà a La Valletta, il prossimo 23 settembre. All’evento parteciperanno, ovviamente, personalità politiche e tecnici, oltre che i Key Leaders del settore migrazione: tra essi Mattias Reute, capo della Direzione Generale “Migration & Home Affairs” della Commissione Europea, e, molto probabilmente anche qualche qualificato rappresentante dell’UNHCR.
Inoltre presenzieranno alcuni autorevoli rappresentanti di alcune differenti istituzioni nazionali degli Stati Membri che si occupano di asilo, migrazione e rifugiati oltre che delle Agenzie Europee che trattano immigrazione o materie continue, come FRONTEX.
Oltre all’analisi della situazione attuale, ed alla proposta di studio di nuove strategie europee condivise, i delegati cercheranno di individuare concretamente le modalità di incentivare ed incrementare la cooperazione e la reciprocità degli aiuti e del supporto tecnico tra gli Stati Membri nella delicata materia dell’asilo e di riflettere sulle possibili sinergie da istituire con le istituzioni dei Paesi Terzi, non UE, dove i fenomeni migratori prendono spesso il via.
Non da meno, verrà studiato quale potrebbe essere il futuro dell’Agenzia, come la stessa potrà allargare le sue competenze e le sue prerogative e quali potrebbero essere le imminenti prospettive ed opportunità.
Europeanaffairs.media seguirà i lavori di questo vertice, importantissimo in questo momento, nella speranza che il “supporto” fornito dall’EASO e dall’Europa, divenga anche strumento di risoluzione dei problemi e, soprattutto, di solidarietà.
Migration and asylum: very soon a summit in Malta
By now, of course, Europe actually has taken aware of the problem of migration. This is from a political and strategic point of view, and from a humanitarian point of view.
[subscriptionform]
[level-european-affairs]
The reflections that are produced by this phenomenon, however, has written an unimaginable amount of texts and articles and even more will be written.
What is surprising is finally just a widespread and concrete interest by all European institutions, which eventually rely more action than in words and that, with different methods, are continually facing the problem. One of the European institutions that deals with asylum and immigration is the EASO, the European Asylum Support Office, whose motto is, precisely, “Support is our mission.” This European Agency, which operates in the Justice and Home Affairs branch has been already mentioned, here on European Affairs.
The role of the Agency, and the critical and constructive approach to the problems facing the Mediterranean and the Old Continent these days, will be subject to an official conference, to be held in Valletta, on 23 September. The event will be attended, of course, by politicians and technicians, as well as the Key Leaders of the migration system. Probably bMattias Reute, head of the General Directorate “Migration & Home Affairs” of the European Commission, and, very probably some qualified representative of ‘ UNHCR will participate.
Some authoritative representatives of several different national institutions of the Member States who deal with asylum, migration and refugees as well as the European Agencies dealing with immigration or continuous materials, such as FRONTEX, will attend.
In addition to analyzing the current situation and the proposed study of new European strategies shared, delegates will try to identify practical ways to encourage and increase cooperation and mutual aid and technical support between the Member States in the delicate area of ‘asylum and to reflect on possible synergies to be established with institutions from third countries, outside the EU, where the migration often take off. Not least, it will be studied what could be the future of the Agency, as the same may widen its expertise and its prerogatives and what could be the upcoming prospects and opportunities.
European Affairs will follow the work of this summit,that is important at this time, in the hope that the “support” provided by the EASO and Europe, should also become a means of resolving problems and, above all, providing solidarity.
Domenico Martinelli
[/level-european-affairs]
MOAS raises €1 million in two days in ‘tidal wave of humanity’
With this money drive, Maltese Ngo could follow to help migrants who will arrive in the next months. Thanks to Phoenix vessel and other instruments, this organization has been helpful to Italian
authorities.
[subscriptionform]
[level-european-affairs]
Search and rescue charity MOAS (Migrant Offshore Aid Station) has received more than €1 million in donations from all over the world in the past 48 hours.
Since heartbreaking photos were published showing Syrian toddler Aylan Kurdi washed ashore a Turkish beach, MOAS has been among many NGOs receiving a tidal wave of support.
Donations have poured in every few seconds from all over the world including the US, UK, Turkey, Germany and Brazil.
Meanwhile, a crowdfunding campaign has been launched on Indiegogo to help buy at least one more boat for MOAS. Entitled #PeoplesArmada, the campaign is seeking to raise an additional $3 million and can be found here: https://www.indiegogo.com/projects/people-s-armada#/story
Since the launch of operations in August 2014, MOAS has saved over 11,000 lives from sinking boats in the Mediterranean Sea.
“We are experiencing a tidal wave of humanity after years of global indifference. One photo has changed people’s hearts and minds the world over. We are all now realising this is a humanitarian crisis of epic proportions and we need all hands on deck. People are donating to charities like ours because they want to do something concrete to help. It is time world leaders get together to do the same,” said MOAS director Martin Xuereb.
“These donations will have big implications on our small but very effective organisation. We may be able to expand our mission’s reach to other parts of the Mediterranean and beyond. Our long-term vision is to enhance our capabilities to mitigate loss of life all year round. At the moment, our current levels of funding limit us to one vessel operating for six months every year – and we have already saved so many lives. Imagine what we can do with significantly more funding,” he added.
The operational costs of MOAS are upwards of €500,000 each month.
“MOAS strives to draw a very short line between funds received and lives saved. In fact, well over 90% of the funds we receive are spent directly on saving lives. To this end, we keep our administration costs down to a bare minimum. We will make sure all funds raised are pumped into a direct effort to save refugees from certain death,” added Mr Xuereb, Malta’s former Chief of Defence.
“Unfortunately we were not there to be able to save young Aylan Kurdi but we will keep working tirelessly to keep his memory alive by making sure such tragedies do not repeat themselves,” he said.
For more information about what MOAS has achieved in the past 12 months, visit: http://www.moas.eu/mitigating-death-and-inspiring-action-at-the-worlds-deadliest-border-moas-saves-10000-lives-during-its-first-year/
Giacomo Pratali
[/level-european-affairs]
La protezione dei dati personali in Europa
La protezione dati personali in Europa viaggia essenzialmente su due canali: quello giuridico–legislativo e quello più spiccatamente operativo, che produce i suoi effetti nel settore Affari Interni.
E in effetti, Bruxelles cerca da parecchio tempo di disciplinare la delicatissima materia, che trova chiaramente ampie difficoltà, a causa della notevole differenza dei sistemi giuridici degli Stati Membri.
Come abbiamo già avuto modo di accennare su europeanaffairs.media, l’Europa legifera secondo una procedura detta di co-decisione, affidata congiuntamente, anche se con compiti diversi, al Consiglio dell’Unione Europea ed al Parlamento Europeo.
Già da diverso tempo, infatti, sono allo studio del Consiglio due atti normativi: una direttiva ed un regolamento. Com’è noto, l’una vincola gli Stati Membri ad un risultato e, al massimo, entro determinate tempistiche, lasciando un discreto margine di discrezionalità ai Paesi interessati su come raggiungere l’obiettivo prefissato. L’altro strumento, invece, vincola in maniera dettagliata e specifica tutti gli Stati dell’Unione.
Al tavolo del Gruppo Consiliare che tratta la materia, denominato DAPIX (Data Protection Information Exchange) e delle sue articolazioni, siedono – quasi per tutti gli Stati Membri – rappresentanti della magistratura e delle autorità garanti della privacy, che si interfacciano di volta in volta sui vari capitoli ed articoli dei testi normativi in discussione e che relazionano in Patria sullo stato dei lavori. Intervengono in alcuni sottogruppi anche rappresentanti delle Forze di Polizia degli Stati Membri, che sono direttamente coinvolti nell’uso delle banche dati a scopi investigativi e giudiziari e che interloquiscono efficacemente sugli esiti prodotti da specifici atti normativi di settore, come ad esempio le c. d. Decisioni di Prüm.
Recenti indiscrezioni lasciano presagire che l’approvazione, quanto meno in sede consiliare, dei due testi normativi – l’uno con caratteristiche generali e l’altro recante disposizioni più stringenti – sia abbastanza prossima e che uno spedito superamento degli ostacoli sia uno dei principali obiettivi dell’attuale presidenza di turno, al momento affidata al Granducato del Lussemburgo.
A latere del processo legislativo in atto non possiamo non citare la presenza di un’importante istituzione Europea: il G. E. P. D., il Garante Europeo della Protezione dei Dati.
Atteso che le Istituzioni europee trattano, raccolgono, registrano, conservano o utilizzano le informazioni connesse ai dati dei cittadini dell’Unione, uno dei principali task del Garante europeo è ovviamente quello di esercitare una funzione di controllo sul rispetto delle vigenti norme sulla privacy. Ma questa forma di controllo si estrinseca anche nella gestione delle denunce dei cittadini dell’Unione che ne invochino l’intervento e nelle gestione delle relative controversie, oppure nella sorveglianza sulle nuove tecnologie che a qualunque titolo possano influire sulla protezione dei dati. Non manca infine una funzione di consulenza per le istituzioni e gli organi dell’UE su tutti gli aspetti relativi al trattamento dei dati personali e delle relative politiche e legislazione. Il Ruolo di Garante Europeo è attualmente retto dal magistrato italiano Giovanni Buttarelli.
L’approvazione di una regolamentazione comune in materia di tutela e protezione dei dati personali, che meriterebbe molti volumi di trattazione, è una materia complessa e delicata che produrrà inevitabili ambiti anche nella sicurezza aziendale e nel sistema economico degli Stati Membri. Si pensi, ad esempio, all’istituzione della figura del Privacy Officer, che diventerà una figura chiave nel processo decisionale delle aziende e che si dovrà affiancare ai Security Manager aziendali anche nella gestione della sicurezza logica e digitale delle informazioni.
Guerra simulata, l’Esercito francese acquisisce la licenza di SWORD
Un video-game che simula la guerra, ma non per gioco. Si tratta di SWORD, il miglior software di simulazione costruttivo messo a punto dalla MASA, gruppo all’avanguardia nel mercato dell’intelligenza artificiale, e acquistato dall’esercito francese con l’acquisizione di una licenza globale. SWORD consente alle unità simulate di esercitarsi su larga scala nella maniera più realistica possibile, minimizzando i costi operativi della preparazione del personale militare attraverso la simulazione di ambienti operativi dettagliati, l’animazione di forze congiunte e alleati, in un’ampia varietà di scenari di battaglia.
Si tratta, in sostanza, della soluzione immediata e simultanea al SOULT, il programma di simulazione per la preparazione operativa del Combined Forces e delle unità di logistica a terra presso la divisione, la brigata, e i posti di comando del gruppo di battaglia. Gli obiettivi dell’acquisizione – come nelle parole del Colonnello Philippe Dutroncy della divisione Network Operations Development Service, Comando Forze di Terra – sono quelli di mettere a sistema la formazione simulata per approntare numerosi impegni operativi, e ottimizzarne gli strumenti nei centri di formazione per accrescere la preparazione, le capacità e l’operatività dei soldati. SWORD può essere applicato in tutti i tipi di preparazione operativa per posti di comando, ma anche in aree specialistiche di formazione (Engineering, Intelligenza, Logistica, o unità chimiche, biologiche, radiologiche e nucleari), e consente la sperimentazione di future dottrine militari, la pianificazione delle missioni e l’analisi post-operativa delle azioni portate a termine.
L’utilizzo militare di questo sistema è il culmine di un processo di risposta alle attuali esigenze delle Forze Armate, cioè alla necessità di rendere flessibile la formazione disponendo di un organico ridotto. Il compito di gestire la distribuzione di SOULT e la sua assimilazione da parte del corpo militare spetta al CEISM, il Centro di competenza per la convalida dell’informazione e della simulazione che sovrintende la digitalizzazione nell’ambito delle Forze Armate francesi. Secondo il Colonnello Claude Chary, Comandante del CEISIM, «La sperimentazione di SWORD, condotta in sinergia con la scuola di ingegneria militare, è conforme alla politica di preparazione operativa decentrata delle Forze terrestri francesi in un quadro di interoperabilità dei sistemi di comunicazione».
Viviana Passalacqua
Data Protection in EU
Data Protectione in Europe travels on two main channels: the juridical-legislative one and more operational one, which normally takes effects in Internal Affairs.
[subscriptionform]
[level-european-affairs]
In facts, Brussels has been looking for a long time to regulate the delicate topic, which clearly founds large difficulties, due to the large differences between the legal systems of the Members States. As we already mentioned on europeanaffairs.media, Europe legislates under a procedure known as co-decision, jointly divided, although with different tasks, between the EU Council and the European Parliament.
Two legisltative instruments are being studied in the Council: a Directive and a Regulation. As known, one commits Member States to a result and, at most, within specified timelines, leaving some margin of discretion to the countries concerned on how to achieve the goal. The other tool, however, binds in detail all EU states.
At the table of the Council Group dealing with the matter, called DAPIX (Data Protection Information Exchange) and its subgroups, sit – for almost all member states – representatives of the judiciary and the Privacy Authorities, that interface from time by time on the various chapters and articles of the texts in question, and that relate to their Countries on ongoing proceedings. In certain subgroups, also representatives frome the Police Forces of the Member States, who are directly involved in the use of databases for purposes of investigation and prosecution, have the task to intervene and to converse on the effectively outcomes produced by specific legislation of the sector, such as the c. d. Prüm Decisions.
Recent rumors portend that the approval of the the two pieces of legislation – the one with general characteristics and the other laying down more stringent ones – it’s pretty close and that the current Presidency, currently assigned to the Grand Duchy of Luxembourg, wants to remove all possible obstacles. On the sidelines of the legislative process in place, we must mention the presence of a major European institution: the EDPS, the European Data Protection Supervisor.
Since the European institutions deal with collection, recording, store or use of the information related to the data of EU citizens, one of the main tasks of the European Institution is, of course, to act as a checker on compliance with current privacy laws. But this form of control is also reflected in the handling of complaints from citizens who call upon its intervention and the management of related disputes, or in the surveillance of new technologies that in any way may affect data protection. Last but not least, an advisory function to the institutions and bodies on all aspects related to the processing of personal data and related policies and legislation is ensured. The Role of European Supervisor is currently governed by the Italian magistrate Giovanni Buttarelli.
The adoption of common rules on protection of personal data, which deserves a lot of volumes of discussion, is a complex and sensitive area that will produce inevitable effects even in enterprise security and the economic system of the Member States. Consider, for example, the establishment of the post of Privacy Officer, who will become a key figure in the decision making of enterprises and that will assist the Security Manager in the management of the security of logic and digital information.
Domenico Martinelli
[/level-european-affairs]
Simulated war, French Army acquires a global license for SWORD
Automated war game simulating battles, but with realistic applications. It’s the case of SWORD, the flagship constructive simulation software created by MASA, an innovative company leader in the field of artificial intelligence, which global license has been acquired by French Army. SWORD enables simulated units to act large-scale exercises in the most realistic way possible, while minimizing the combined operating costs and animation effort.
Preparing military staff for action is made much more efficient by training in a realistic operational environment, with joint forces and allies, in a variety of different battlefield scenarios. It means an immediate solution to SOULT (the simulation program for Combined Forces and Ground Logistics Units’ Operations), for the operational preparation of Combined Forces at division, brigade, and battle group command posts. According to Colonel Philippe Dutroncy, (Network Operations Development Service, Land Forces Command), «SOULT will allow the French Army to achieve the following objectives: systematize simulation training as a way to prepare for a wide number of operational engagements, streamline simulation tools deployed in the forces and at training centers, continue expanding the use of simulation for capability preparation or for support on operations.
The flexibility of employment and evolution of SWORD effectively allows us to foresee its use in all types of operational preparation for command posts, but also in training specialist areas (Engineering, Intelligence, Logistics, or CBRN – Chemical, Biological, Radiological, Nuclear), the testing of future military doctrines, the preparation of operations, and for post-operation analysis and conclusions». The military deployment of SWORD is the culmination of a process that responds optimally to the needs expressed by the Armed Forces, which fragmentation has made it necessary to have flexible training tools that let us work effectively with reduced staff numbers and simulate a large variety of situations. The Centre of Expertise for Information validation and SIMulation (CEISIM), which oversees simulation and digitalization within the French Armed Forces, will now be tasked to manage the deployment of SOULT and its assimilation by the Army.
Colonel Claude Chary, Commander of CEISIM, adds: «The testing of SWORD, led in conjunction with the military engineering school, conforms perfectly with our policy of deploying simulation solutions whose purpose is to support the decentralized operational preparation of Land Forces. Compatible with the interoperability framework of the French Land Forces, SOULT connects seamlessly with current and future operational information and communication systems».
Viviana Passalacqua
Italy’s ENI on fields of gas
The Italian energy company Eni SpA announced Sunday it has discovered a “supergiant” natural gas field off Egypt, describing it as the largest-ever found in the Mediterranean Sea. “Zohr is the largest gas discovery ever made in Egypt and in the Mediterranean Sea and could become one of the world’s largest natural gas finds,” Eni said in a statement. “The discovery, after its full development, will be able to ensure satisfying Egypt’s natural gas demand for decades.”
“Eni will immediately appraise the field with the aim of accelerating a fast-track development of the discovery,” the energy company said.
The discovery of potentially the world’s largest natural-gas field off the Egyptian coast will be an enormous alternative for Egypt and the Mediterranean in terms of energy stability. “It is close to the facilities so the time to market will be very good…that is part of our strategy to…continue to do our exploration in the mature area where we have a deep geographical knowledge and we can take advantage of our facilities and that will make the unit cost in terms of capital very positive” the CEO said.
State-backed Eni has market capitalization of around 54 billion euros and is the biggest foreign producer in Africa. It has operated in Egypt for more than 60 years through its Egyptian subsidiary IEOC and is one of the main energy producers in the country, with a daily output of 200,000 barrels of oil equivalent.
“The Egyptian government is very happy with this find,” ministry spokesman Hamdi Abdelaziz stated, adding that the gas would be extracted for domestic consumption only. “We hope to become self-sufficient by 2020,” he added. The egyptian government cannot yet place a monetary value on the discovery, he said.
In June, Italy’s ENI signed an energy exploration deal with Egypt’s oil ministry following an memorandum of understanding signed in March during an investment conference, allowing the Italian major to explore in Sinai, the Gulf of Suez, the Mediterranean and areas in the Nile Delta.
ENI’s influence in diplomatic exchanges has always been of great relevance and the weight of this ultimate discovery will grow the italian presence in the area for sure.
Obama in Alaska alla conferenza sui cambiamenti climatici
Il presidente Obama continua la sua azione di sensibilizzazione nei confronti dei problemi derivanti dai cambiamenti climatici che sono spesso causa di fenomeni meteorologici devastanti.
In Alaska per partecipare a una conferenza sui cambiamenti climatici organizzata dagli Stati Uniti, il presidente ha voluto lanciare i nuovi piani del governo per aumentare la riduzione delle emissioni di Carbonio.
Questa conferenza si svolge nel paese dove maggiormente è sentita la tensione tra la necessità di produrre energia e l’impatto ambientale.
Nel mese di agosto il Presidente Obama ha presentato una serie di regolamenti per accelerare la riduzione delle emissioni di carbonio dalle centrali elettriche con il termine di un anno per avere dagli Stati Federati le proposte per la riduzione delle emissioni. L’occasione del viaggio in Alaska ha permesso al Presidente di annunciare nuovi provvedimenti per aumentare l’accesso delle famiglie alle energie rinnovabili e incentivare l’efficienza energetica.
A partire da questa conferenza gli Stati Uniti si apprestano ad attuare i programmi di contrasto ai cambiamenti climatici che fanno parte del piano di interventi preparato per la Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 2015, che si terrà dal 30 novembre all’ 11 dicembre a Parigi.
In questa occasione la comunità internazionale intende firmare patti vincolanti volti a combattere il cambiamento climatico. In vista del vertice, i paesi stanno finalizzando i piani che presenteranno al vertice. Gli Stati Uniti hanno fissato un obiettivo di riduzione delle emissioni di gas serra del 26-28 per cento rispetto ai livelli del 2005 entro il 2025. La Cina sta puntando a ridurre le emissioni per unità di prodotto interno lordo entro il 60-65 per cento rispetto ai livelli del 2005 entro il 2030.
Il vertice di Parigi potrà far scaturire un accordo molto più completo e fattivo di quanto non sia il Protocollo di Kyoto. La portata del successo si potrà misurare sulle decisioni delle nazioni emergenti come Cina e Argentina che più necessitano di energia per il loro sviluppo.
Per i paesi in via di sviluppo purtroppo l’energia fossile sarà ancora l’unica vera risorsa per le sue caratteristiche di economicità, mentre fonti più costose inciderebbero troppo nel loro sviluppo.
Alaska è forse il luogo in cui questi interessi in conflitto sono più evidenti. L’amministrazione Obama ha permesso alla multinazionale petrolifera Shell di iniziare la perforazione nel Mare Glaciale Artico questa estate, e alcuni dei politici più importanti dell’Alaska sono stati fermi sostenitori dell’industria del petrolio e del gas naturale.
L’industria del petrolio e del gas naturale rappresentano circa l’80 per cento delle imposte statali dell’Alaska. L’economia dell’Alaska si basa sostanzialmente sulla produzione e la vendita di risorse naturali, tra cui le risorse energetiche che sono il prodotto più importante e prezioso.
Tuttavia, il cambiamento climatico continuerà a sfidare anche l’Alaska, la regione artica è una parte importante del sistema climatico della Terra.
Lo Scioglimento delle calotte polari e l’aumento del deflusso di acqua dolce potrebbe influenzare la circolazione oceanica e l’assunzione di acqua dolce del Mar Glaciale Artico. Neve, vegetazione e ghiaccio hanno anche un ruolo importante nel riflettere la luce e le radiazioni del sole.
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=sFLTjqVS7AE[/youtube]