{"id":88218,"date":"2026-09-25T16:03:13","date_gmt":"2026-09-25T14:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/?p=88218"},"modified":"2026-09-25T16:15:50","modified_gmt":"2026-09-25T14:15:50","slug":"dancescreen-in-the-land-respiro-in-centro-la-terza-ed-ultima-tappa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/2026\/09\/25\/dancescreen-in-the-land-respiro-in-centro-la-terza-ed-ultima-tappa\/","title":{"rendered":"Dancescreen in the land – “Respiro in centro” la terza ed ultima tappa"},"content":{"rendered":"

DANCESCREEN IN THE LAND 2026 ARRIVA A ROMA<\/strong><\/p>\n

Dal 21 settembre al 25 ottobre la terza tappa di \u201cRespiro al Centro\u201d: workshop, performance, talk e restituzioni tra Teatro Greco, Teatro Ruskaja e Fornace del Canova<\/p>\n

La trasmissione delle eredit\u00e0 coreografiche attraversa la citt\u00e0 e mette in dialogo artisti internazionali, nuove generazioni e pubblico. Cuore della tappa \u00e8 Geografie del Corpo, il progetto di formazione e creazione promosso da Canova22 e MP3 Project.<\/p>\n

Dopo Bracciano e il Parco Archeologico dell\u2019Appia Antica, Dancescreen in the Land 2026 prosegue a Roma dal 21 settembre al 25 ottobre.<\/p>\n

La terza tappa indaga il modo in cui esperienze, linguaggi e pratiche passano da una generazione all\u2019altra e continuano a trasformarsi nel presente. Formazione, spettacolo, ricerca e confronto compongono un programma diffuso in diversi spazi della citt\u00e0, fino alla conclusione del Festival con La grazia originaria.<\/p>\n

GEOGRAFIE DEL CORPO: QUATTRO SETTIMANE DI TRASMISSIONE E CREAZIONE<\/strong><\/p>\n

Geografie del Corpo si svolge dal 21 settembre al 17 ottobre e riunisce Attila R\u00f3nai, Pau Aran Gimeno, Michele Pogliani e Riccardo Meneghini.<\/p>\n

I quattro moduli, collegati alle ricerche di Hofesh Shechter, Pina Bausch, Lucinda Childs e Carolyn Carlson, prevedono workshop intensivi al Teatro Greco, dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle ore 10.00 alle 14.00. Ogni settimana culmina in un appuntamento pubblico al Teatro Ruskaja dell\u2019Accademia Nazionale di Danza, con performance, restituzione del lavoro e talk di approfondimento.<\/p>\n

La prima settimana \u00e8 gi\u00e0 in corso: dal 21 al 25 settembre Attila R\u00f3nai conduce il workshop dedicato alla ricerca di Hofesh Shechter. Sabato 26 settembre, dalle ore 17.00 al Teatro Ruskaja, presenta Burden con Roland Geczy; segue il talk \u201cA proposito di Geografie del Corpo\u201d, introdotto da Anna Maria Galeotti, direttrice dell\u2019Accademia Nazionale di Danza, e la restituzione Rivelazioni.<\/p>\n

Domenica 27 settembre, alla Fornace del Canova, Heung Won Lee porta in scena Speechless alle ore 18.00 e alle ore 19.00. Il lavoro, vincitore del Festival Teatri Riflessi 2025, esplora il silenzio come spazio di comunicazione e affida al corpo ci\u00f2 che la parola non riesce a dire.<\/p>\n

IL PERCORSO DI OTTOBRE<\/strong><\/p>\n

Dal 29 settembre al 2 ottobre Pau Aran Gimeno conduce il modulo legato alla ricerca di Pina Bausch. Il 3 ottobre, dalle ore 17.00 al Teatro Ruskaja, il pubblico incontra Seeking the Truth, il talk \u201cA proposito di Pina\u201d con Carmelo Zapparrata e la restituzione Transiti.<\/p>\n

Il 4 ottobre la Fornace del Canova ospita Street Tale di ARB Dance Company, con coreografia di Marco Munno, alle ore 18.00. Alle ore 18.30 e alle ore 19.00 segue The Dream di MP3 Dance Project, con coreografia di Michele Pogliani, interpretato da Agnese Trippa e Nicol\u00f2 Troiano, su musiche di Maurizio Bergmann e con i costumi di Tiziana Barbaranelli.<\/p>\n

Dal 5 al 9 ottobre Michele Pogliani guida il modulo dedicato a Lucinda Childs. Il 10 ottobre, dalle ore 17.00 al Teatro Ruskaja, sono in programma Etude 5, coreografia di Lucinda Childs, interpretato da Agnese Trippa e Nicol\u00f2 Troiano; il talk \u201cA proposito di Lucinda Childs\u201d con Carmela Piccione; la restituzione Ensemble ed Etude 6 di Michele Pogliani.<\/p>\n

L\u201911 ottobre alla Fornace del Canova seguono Kali\u2019Nifta, alle ore 18.00, con Alessia Antonuccio e Nicol\u00f2 Troiano, e Reverie, alle ore 18.30, con coreografia di Michele Pogliani e interpretazione di Sara Mignani.<\/p>\n

Dal 12 al 16 ottobre Riccardo Meneghini conduce l\u2019ultima settimana di workshop, dedicata alla ricerca di Carolyn Carlson. Il 17 ottobre al Teatro Ruskaja presenta The Seventh Man, coreografia di Carolyn Carlson, seguito dal talk \u201cA proposito di Carolyn Carlson\u201d con Elisa Barucchieri e dalla restituzione Breath.<\/p>\n

Il 18 ottobre la Fornace del Canova accoglie IM(Perfect), alle ore 18.00 e alle ore 19.00, creazione e interpretazione di Xhoaki Hoxha, Giorgia Lucidi e Loris Iiritano.<\/p>\n

LA CHIUSURA DEL FESTIVAL<\/strong><\/p>\n

Dal 22 al 25 ottobre la Fornace del Canova ospita La grazia originaria, produzione Canova22 e Magica con ResExtensa e MP3 Dance Project.<\/p>\n

Le coreografie sono firmate da Elisa Barucchieri e Michele Pogliani, con Agnese Trippa e Nicol\u00f2 Troiano. Due repliche al giorno, alle ore 18.00 e alle ore 19.00, concludono la tappa romana e l\u2019edizione 2026 di Dancescreen in the Land.<\/p>\n

PROGRAMMA IN SINTESI<\/strong><\/p>\n

21\u201325 settembre
\n<\/strong>Teatro Greco
\nWorkshop con Attila R\u00f3nai | ore 10.00\u201314.00<\/p>\n

26 settembre
\n<\/strong>Teatro Ruskaja \u2013 Accademia Nazionale di Danza
\nBurden \u00b7 talk con Anna Maria Galeotti \u00b7 Rivelazioni | dalle ore 17.00<\/p>\n

27 settembre<\/strong>
\nFornace del Canova
\nSpeechless di Heung Won Lee | ore 18.00 e ore 19.00<\/p>\n

29 settembre\u20132 ottobre
\n<\/strong>Teatro Greco
\nWorkshop con Pau Aran Gimeno | ore 10.00\u201314.00<\/p>\n

3 ottobre<\/strong>
\nTeatro Ruskaja \u2013 Accademia Nazionale di Danza
\nSeeking the Truth \u00b7 talk con Carmelo Zapparrata \u00b7 Transiti | dalle ore 17.00<\/p>\n

4 ottobre<\/strong>
\nFornace del Canova
\nStreet Tale \u00b7 The Dream | dalle ore 18.00<\/p>\n

5\u20139 ottobre<\/strong>
\nTeatro Greco
\nWorkshop con Michele Pogliani | ore 10.00\u201314.00<\/p>\n

10 ottobre<\/strong>
\nTeatro Ruskaja \u2013 Accademia Nazionale di Danza
\nEtude 5 \u00b7 talk con Carmela Piccione \u00b7 Ensemble \u00b7 Etude 6 | dalle ore 17.00<\/p>\n

11 ottobre<\/strong>
\nFornace del Canova
\nKali\u2019Nifta \u00b7 Reverie | dalle ore 18.00<\/p>\n

12\u201316 ottobre<\/strong>
\nTeatro Greco
\nWorkshop con Riccardo Meneghini | ore 10.00\u201314.00<\/p>\n

17 ottobre<\/strong>
\nTeatro Ruskaja \u2013 Accademia Nazionale di Danza
\nThe Seventh Man \u00b7 talk con Elisa Barucchieri \u00b7 Breath<\/p>\n

18 ottobre<\/strong>
\nFornace del Canova
\nIM(Perfect) | ore 18.00 e ore 19.00<\/p>\n

22\u201325 ottobre<\/strong>
\nFornace del Canova
\nLa grazia originaria | ore 18.00 e ore 19.00<\/p>\n

SEDI<\/strong><\/p>\n

Teatro Greco
\nVia Ruggero Leoncavallo 10\/16, 00199 Roma<\/a><\/p>\n

Teatro Ruskaja \u2013 Accademia Nazionale di Danza
\nLargo Arrigo VII 5, 00153 Roma<\/a><\/p>\n

Fornace del Canova \u2013 Canova22
\nVia Antonio Canova 22, 00186 Roma<\/a><\/p>\n

Info:<\/strong><\/p>\n

Associazione culturale Canova22
\ncanova22press@gmail.com<\/a>
\n3314898039<\/a> – 335 8420063<\/a>
\nwww.canova22.com<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DANCESCREEN IN THE LAND 2026 ARRIVA A ROMA Dal 21 settembre al 25 ottobre la terza tappa di \u201cRespiro al Centro\u201d: workshop, performance, talk e restituzioni tra Teatro Greco, Teatro Ruskaja e Fornace del Canova La trasmissione delle eredit\u00e0 coreografiche attraversa la citt\u00e0 e mette in dialogo artisti internazionali, nuove generazioni e pubblico. Cuore della tappa \u00e8 Geografie del Corpo, il progetto di formazione e creazione promosso da Canova22 e MP3 Project. Dopo Bracciano e il Parco Archeologico dell\u2019Appia Antica, Dancescreen in the Land 2026 prosegue a Roma dal 21 settembre al 25 ottobre. La terza tappa indaga il modo<\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":88219,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[809,4,4285],"tags":[],"class_list":["post-88218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicati-stampa","category-cultura","category-european-affairs","style--link-1"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88218"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88221,"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88218\/revisions\/88221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europeanaffairs.it\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}