GEOPOLITICA DEL MONDO MODERNO

Monthly archive

Febbraio 2015 - page 3

Bangui: The President Samba-Panza visit the base EURFOR

Miscellaneous di

Bangui, Central African head of state has visited the base of the military force of the European Union EUFOR RCA, to which Italy participates with a contingent of the Army.

The president had already been in Bangui for the inauguration of the bridge Unit two weeks before and built by engineers of the 2nd Alpini Regiment. During the visit, the highest authority Central met the quotas that constitute EUFOR RCA.
At the booth Italian – after exposure of the means of the genius and the weapon system mounted on armored Hitrole Lynx – the President thanked the engineers for the construction of the bridge which allowed to bring together three zones divided by the conflict broke out in 2013, as well as for the rehabilitation of several streets of the capital and for the reclamation of the water network conducted last year by the 8th genius paratroopers.

The works produced by the mission in Bangui are vital for the pacification of the city beyond the security bubble still lives strong safety problems. The construction of new roads and infrastructure of the bridge link as allow you to make more usable and therefore safe arre of the city.

The Importance was emphasized at the end of the visit to the base by President Catherine Samba-Panza who greeted the Force Commander of the European, French General Jean-Marc Bacquet and representatives of 13 nations that constitute it, said “the acceptance of all European military by the population in parts of the capital where the relations between the different communities were critical, gained acceptance favoring dialogue to the systematic use of force. “

Bangui: La presidente Samba-Panza visita la base EURFOR

Medio oriente – Africa di

Bangui, il capo dello Stato Centrafricano ha visitato la base della forza militare dell’Unione Europea EUFOR RCA, alla quale l’Italia partecipa con un contingente dell’Esercito.

La presidente era già stata a Bangui per l’inaugurazione del ponte dell’Unità  due settimane prima e costruito dai genieri del 2° reggimento alpini. Nel corso della visita, la massima autorità Centrafricana ha incontrato i contingenti che costituiscono EUFOR RCA.

[subscriptionform]

[level-european-affairs]

Presso lo stand italiano – dopo un’esposizione dei mezzi del genio e del sistema d’arma Hitrole montato sui blindati Lince – la Presidente ha ringraziato i genieri per la realizzazione del ponte che ha consentito di riunire tre zone divise dal conflitto scoppiato nel 2013, oltre che per la riabilitazione di numerose strade della capitale e per i lavori di bonifica della rete idrica condotti l’anno scorso dall’8° genio paracadutisti.

Le  opere realizzate dalla missione a Bangui sono di importanza vitale per la pacificazione della città che oltre la bolla di sicurezza vive ancora fortissimi problemi di sicurezza. La realizzazione di nuove opere viarie e infrastrutture di collegamento come il ponte permettono di rendere più fruibili e quindi sicure arre importanti della città.

Importanza che è stata sottolineata al  termine della visita alla base dalla Presidente  Catherine Samba-Panza che salutando il comandante della forza europea, il  generale francese Jean-Marc Bacquet e i rappresentanti delle 13 nazioni che la costituiscono, ha dichiarato  « l’accettazione di tutti i militari europei da parte della popolazione in zone della capitale in cui le relazioni tra le diverse comunità erano critiche, un’accettazione acquisita privilegiando il dialogo all’uso sistematico della forza.”

[/level-european-affairs]

Nigeria, Boko Haram: Msf report

Middle East - Africa di

Boko Haram attacks caused a serious humanitarian situation in Borno State e other Nigerian regions on the last year. Women and children get involved in diseases, sexual assault, poor nutrition. European Affairs asked Isabelle Mouniaman-Nara, Msf Program Manager in Nigeria, what the social and psychological conditions are in this country.

[subscriptionform]
[level-european-affairs]
Where does Msf work in Nigeria? How long have you been there?

“MSF has been in Nigeria since 1996. We are operating in different parts of the country: Jigawa state with an emergency obstetric and fistula care project, in Sokoto on a lead poisoning project and Noma (reconstructive surgery after facial gangrenous infection) and in Rivers state (Port Harcourt) a project on taking care of sexual violence victims. Aside from these regular projects, MSF is also responding regularly to emergencies (measles and cholera outbreaks, natural disasters such as flood). This year, teams have treated more than 150.000 cholera case respectively in Bauchi and Borno states. MSF restarted to work in Borno in April 2013 after the first Baga attack, but, due to security reason, the team withdrew from the region. Now there has been a permanent team since May 2014. Activities are focusing on medical care for around 30.000 IDP’s settled in the 3 main camps of Maiduguri town (around 10 to 15 000 people in each camp)”.

After Boko Haram settlement, what’s social condition in Borno State?

“Since the major attacks of Boko Haram at the beginning of last year, the living conditions of Borno population have been increasingly becoming miserable. People started to fled to Maiduguri leaving their homes and belongings in their villages. Some of them tried from time to time to go back in their fields but today those times have passed because of the insecurity and the presence of the insurgency”.

How many displaced persons are there?
“According to the national assistance agency (Nema), at least 400.000 people have sought refuge in Maiduguri. Maybe more but we should be cautious about these figures. There are about 10 camps in town but the vast majority of the displaced are in host community”.

Traumatic events, poor nutrition, diseases: what are childhood and women conditions?
“In MSF medical clinic team are seeing mainly women and children. Pregnant women and malnourished children are followed with special care. Malaria and respiratory infections remain the main diseases today. Severe conditions are referred to Maiduguri tertiary hospitals. Many of the displaced are settled in public buildings like schools. These temporary shelters are reaching their limits in term of water and sanitation. The risk is still present for a new cholera outbreak given the overcrowding and hygiene conditions”.

Are the imminent elections increasing brutality in the country?
“The elections, the new attacks from Boko Haran and the engagement of international military forces on the border are potentially worrisome for the future. Therefore MSF has prepared a contingency plan for other states. In Rivers State and Southern Nigeria, MSF is setting up a trauma unit in collaboration with the local authorities. In the Borno, Nasarawa and Taraba states plans are to install some advanced medical posts if needed and support, through medical donations, operating theaters of the main hospitals. In all these areas, enhanced patients referral system to hospitals will be set up. In the meantime, MSF trained doctors from Borno State the Ministry of Health, as well as our teams, on mass casualties management”.

Giacomo Pratali

[/level-european-affairs]

Nigeria, Boko Haram: il report di Msf

Medio oriente – Africa di

I ripetuti attacchi di Boko Haram tra 2014 e 2015 hanno provocato una preoccupante emergenza umanitaria nello Stato del Borno e in altre regioni della Nigeria. Malattie, abusi sessuali e malnutrizione hanno colpito soprattutto donne e bambini. European Affairs ha chiesto a Isabelle Mouniaman, Program Manager di Medici Senza Frontiere in Nigeria, quali sono le condizioni sociali e psicologiche incontrate nell’attività in questo Paese.

[subscriptionform]
[level-european-affairs]
Dove e da quanto Msf opera in Nigeria?

“Msf è in Nigeria dal 1996. Operiamo in diverse parti del Paese. Nello Stato di Jigawa con un centro di soccorso ostetrico e per la cura della fistola. Nel Sokoto dove curiamo l’avvelenamento da piombo e dove siamo impegnati nel “Noma” (chirurgia ricostruttiva dopo un’infezione facciale cancrenosa). Nello Stato di Rivers (Port Harcourt) con un programma di assistenza per le vittime di violenze sessuali. Oltre a questi progetti, Msf sta combattendo anche altre emergenze (epidemie di morbillo e colera, disastri naturali). Nel corso dell’ultimo anno abbiamo trattato più di 150 mila casi di colera negli stati del Borno e del Bauchi. Msf ha poi ricominciato a lavorare nel Borno nell’aprile 2013, dopo il primo attacco a Baga, ma, per ragioni di sicurezza, il team si è ritirato dalla regione. In questo momento, lì è presente un gruppo attivo dal maggio 2014. Le attività sono incentrate sulle cure mediche per circa 30 mila sfollati dislocati nei tre maggiori campi di Maiduguri (dalle 10 alle 15 mila persone in ogni campo)”.

Dopo l’insediamento di Boko Haram, qual è la condizione dal punto di vista sociale nello Stato del Borno?

“Fino dai maggiori attacchi di Boko Haram dall’inizio del 2014, le condizioni di vita della popolazione del Borno sono diventate sempre più miserabili. La gente ha iniziato a fuggire a Maiduguri, lasciando le proprie case e i propri averi nei loro villaggi. Qualcuno di loro ha tentato saltuariamente di tornare nei propri campi, ma oggi questo non è più possibile a causa dell’insicurezza e della presenza della rivolta in quell’area”.

A quanto ammonta il numero dei rifugiati?

“Secondo la National Emergency Management Agency (Nema), almeno 400mila persone hanno cercato rifugio a Maiduguri. Forse anche di più, ma dobbiamo prestare attenzione alle cifre reali. Ci sono circa 10 campi in città, ma la stragrande maggioranza degli sfollati risiede in centri di accoglienza”.

Eventi traumatici, malnutrizione, malattie: quali sono le condizioni in cui versano donne e bambini?

“Nel team medico di Msf stiamo assistendo soprattutto donne e bambini. Donne incinte e bambini malnutriti vengono seguiti con l’ausilio di terapie speciali. Malaria e infezioni respiratorie: sono queste le malattie più presenti oggi. I pazienti in condizioni più critiche vengono mandati nell’ospedale universitario di Maiduguri. Molti sfollati, inoltre, si sono stabiliti in edifici pubblici come le scuole. Questi rifugi temporanei, però, stanno raggiungendo il loro limite in termini di quantità d’acqua potabile e servizi sanitari. Il rischio di una nuova epidemia di colera è tuttora presente a causa del sovraffollamento e delle pessime condizioni igieniche”.

Le imminenti elezioni stanno contribuendo all’incremento delle violenze nel Paese?

“|Le elezioni, i nuovi attacchi di Boko Haram e il coinvolgimento di forze militari internazionali al confine sono potenzialmente preoccupanti per il futuro di tutto il Paese. Pertanto, Msf ha pronto un eventuale piano d’azione per gli altri stati che potrebbero essere coinvolti da violenze. Nello Stato del Rivers e nella Nigeria meridionale, Msf stano predisponendo una unità d’intervento in collaborazione con le autorità locali. Negli Stati del Borno, di Nagarawa e Taraba, abbiamo intenzione di installare qualche accampamento medico avanzato, se necessario. E supportare, attraverso donazioni, le sale operatorie dei maggiori ospedali. In tutte queste aree, verrà inoltre creato un avanzato sistema per il ricovero dei pazienti nei centri di assistenza sanitaria. Nell’attesa, Msf ha addestrato i dottori provenienti dal Ministero della Salute dello Stato del Borno, così come le nostre equipe, alla gestione delle numerose vittime”.

Giacomo Pratali

[/level-european-affairs]

Ukraine, “yes” to new Minsk deals

Europe di

After 15 hours of negotiation, Angela Merkel, Francois Hollande, Vladimir Putin and Petro Poroshenko disclosed that the ceasefire would start on 15th February. A long summit, which also decided the withdrawal of heavy weapons and foreign troops and armaments, the resumption of a normal life in Eastern regions, a federalist constitutional reform and a control of the borders with Russia by the end of 2015.

After Kramatorsk bombing yesterday and several dies on January and February, the new Minsk pact should be more efficient than on last September. So German and French presidents will ask their Eu partners to substain the deal at summit on the next Thursday.

Now, they are afraid of violent escalation in Ukraine could be caused by Putin and Poroshenko’s annoyance. Furthermore, like Hollande said, the pact will improve in the next meetings.

Giacomo Pratali

Ucraina, sì ai nuovi accordi di Minsk

BreakingNews di

Dopo 15 ore di negoziato, Angela Merkel, Francois Hollande, Vladimir Putin e Petro Poroshenko hanno annunciato che il cessate-il-fuoco entrerà in vigore il 15 febbraio. Un lungo summit, dunque, in cui è stato deciso il ritiro delle armi pesanti e di truppe e armamenti stranieri dal territorio ucraino, il ritorno ad una vita normale nelle regioni orientali del Paese, una riforma constituzionale in senso federalista e un contro assieme alla Russia dei confini entro la fine del 2015.

[subscriptionform]

[level-european-affairs]

Dopo i bombardamenti di Kramatorsk e le molte morti a Gennaio e Febbraio, il nuovo accordo di Minsk dovrebbe avere più forza rispetto a quello del settembre scorso. Per questo, i presidenti di Germania e Francia chiederanno ai loro partner europei di sostenere il patto nel vertice di giovedì prossimo.

Adesso, tuttavia, rimane il timore che il nervosismo di Putin e Poroshenko possa contribuire a non placare l’escalation di violenza in Ucraina. Tuttavia, come affermato da Hollande, il patto verrà migliorato nei prossimi incontri in calendario.

[/level-european-affairs]

Ukraine, waiting for Minsk

Europe di

Germany and France try to dialogue with Russia. In opposive direction to Minsk meeting scheduled for 11st February, Putin remains in his position while Nato has announced to strengthen its defences.

Looking forward Minsk meeting between Merkel, Hollande, Poroshenko and Putin scheduled for 11st February, three geopolitical players’ group is playing on Ukrainian table. The first one puts together Usa (Nato) and Eastern Europe countries as Bulgaria, Romania, Poland, Estonia, Latvia and Lithuania. The second one includes Russia. The last one consists of Germany, France, Italy and Great Britain.

The civil war between Ukrainian army and pro-Russian has produced several killed every day from January, when the situation has started to get worse. While Putin is still accused of helping separatists with armaments, troops and financial support, Usa and Ue are thinking to increase economical sanctions and to widen russian oligarchs black list.

But some European countries and Nato are also devising two different solutions to conflict resolution. Merkel and Hollande, on behalf of majority of Ue, are convinced that the dialogue with Putin is the true way. Instead, Nato has announced to establish six command and control units in Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland and Romania and to strengthen its defences on 5th February: “The enhanced NATO Response Force will count up to around 30,000 troops”, said Secretary General Stoltenberg.

The next meeting on 11st February will be a critical moment for the destiny of Ukrainian civil war. Three different point of views on the table. Franco-German initiative is based on Minsk Pact: separatists must immediately call back troops, Moscow must immediately recall its armaments, the immediate creation of a humanitarian corridor, openness to Donbass region partial autonomy.

Conversely, Putin and Poroshenko have different sights. The first one wants to respect Crimea, Donetsk and Lugansk republics complete independence. The second one wants to protect Ukrainian national unity and has often asked Obama a military support to fight separatists, but President of United States is hesitating about it.

However, we have to remind that Ukranian crisis is still a continuation of Cold War. So Washington and Moscow must return to talk about a common geopolitical strategy together. Obama’s “Atlantic” interest and Putin Eastern Europe gain must necessarily meet.

Giacomo Pratali

Ucraina, aspettando Minsk

EUROPA di

Germania e Francia tentano la linea del dialogo con la Russia per fermare il conflitto in Ucraina. Ma linea oltranzista di Putin e il riarmo annunciato dalla Nato non giocano a favore del vertice di Minsk

In attesa dell’incontro tra Merkel, Hollande, Poroshenko e Putin in programma a Minsk l’11 febbraio, siamo di fronte alla presenza di tre gruppi di giocatori seduti al tavolo dell’Ucraina. Il primo mette assieme gli Stati Uniti (Nato) e i Paesi dell’Est Europa come Bulgaria, Romania, Polonia, Estonia, Lettonia e Lituania. Il secondo comprende la Russia. Il terzo vede presenti Germania, Francia, Italia e Gran Bretagna.

[subscriptionform]

[level-european-affairs]

La guerra civile tra l’esercito ucraino e i filorussi ha prodotto numerosi morti dall’inizio di gennaio, quando la situazione ha iniziato a degenerare. Mentre Putin viene ancora accusato di aiutare i separatisti con armamenti, truppe e sostegno finanziario, Usa e Ue stanno pensando di aumentare le sanzioni economiche e di allargare la lista nera degli oligarchi russi.

Ma alcuni Paesi europei e la Nato hanno in mente due diverse prospettive per porre fine al conflitto. Merkel e Hollande, in rappresentanza della maggioranza degli Stati Ue, sono convinti che il dialogo con Putin sia la strada giusta. Viceversa, il 5 febbraio, la Nato ha annunciato l’insediamento di sei centri di comando e di controllo in Bulgaria, Estonia, Lettonia, Lituania, Polonia e Romania e il rafforzamento delle sue linee di difesa: “Il contingente militare Nato verrà aumentato fino a 30000 truppe”, ha riferito il segretario generale Stoltenberg,

L’incontro in programma l’11 febbraio sarà un momento cruciale per le sorti della guerra civile ucraina. Tre i differenti punti di vista sul tavolo. L’iniziativa franco-tedesca si basa sugli accordi di Minsk del settembre scorso: richiamo immediato delle truppe da parte dei separatisti, ritiro immediato degli armamenti da parte di Mosca, l’immediata creazione di un corridoio umanitario, apertura per una parziale autonomia del Donbass.

Di contro, Putin e Poroshenko hanno due visioni diverse. Il primo vuole il pieno rispetto dell’indipendenza delle repubbliche di Crimea, Donetsk e Lugansk. Il secondo pretende di tutelare l’unità nazionale ucraina e ha chiesto più volte ad Obama un aiuto militare per combattere i separatisti, ma il Presidente degli Stati Uniti è apparso indeciso a riguardo.

Tuttavia, occorre ricordare che la crisi ucraina altro non è che la prosecuzione della Guerra Fredda. Pertanto, Washington e Mosca devono tornare a parlare insieme di una comune strategia geopolitica. Gli interessi “Atlantici” di Obama e il tornaconto di Putin nell’est Europa devono trovare un punto di incontro.

Giacomo Pratali

[/level-european-affairs]

La “linea promessa” della politica estera russa

Asia/POLITICA di

Dal viaggio in America Latina al nuovo accordo dei Brics: la Russia tra una più consolidata politica estera e la creazione di un nuovo hub finanziario.

Il vecchio mondo bipolare sembra aver voltato pagina ma lo strascico di rivalità è tutt’altro che passato di moda: solo si sono modificate le modalità di confronto. Il viaggio di Putin effettuato in America Latina aveva come obiettivo nuove e più proficue relazioni politico commerciali con i Paesi oggetto di visita. Il messaggio ufficiale era quello di stabilire una linea promessa di alleanze. Quello indiretto poteva leggersi in due maniere: da un lato Putin arrivava oltreoceano per andare a stringere le mani ai vicini di casa degli statunitensi; dall’altro si trattava di un invito di più larga portata, per stimolare altri possibili partner ad entrare in un nuovo e diverso sistema di coalizioni politiche ed economiche tese a creare un sistema alternativo di preferenze e scambi commerciali.

Siamo onesti: il problema ucraino è qualcosa di politicamente molto fastidioso e la portata di questa nuova crisi a cavallo tra Russia e Stati Uniti è ampia ed ha influenze in molti settori. La Russia, così come tutti gli altri attori coinvolti loro malgrado deve prenderne atto. Questo rallentamento che Putin ha subito ad occidente ha però i suoi risvolti dall’altra parte del mondo: la visita presso numerosi Paesi latinoamericani; il ritorno di un presidente Russo in Nicaragua; il taglio di una  fetta enorme del debito cubano (debito che con l’attuale trend Cuba non sarebbe comunque stata in grado di saldare) con la prospettiva di rinsaldare la vecchia alleanza; nuove intese con il governo argentino sul fronte dei prestiti e degli investimenti anche e soprattutto sul nucleare; una tappa brasiliana che ha rivelato possibili accordi futuri nel settore militare, della collaborazione per lo sfruttamento del petrolio e, cosa più importante un positivo atteggiamento di fiducia nell’inaugurazione di proficui rapporti con il Cremlino. Insomma, la nazionale russa non avrà giocato la finale dei mondiali di calcio ma il suo presidente è tornato a casa soddisfatto della sua trasferta. Soddisfatto poi di un’ulteriore ma altrettanto significativo appoggio politico. Si perchè la sua visita ha raccolto consenso, da parte di alcuni dei probabili futuri partner di questa ritrovata alleanza russa, per quanto riguarda la questione ucraina. In breve, Putin offre aiuto economico a nazioni che geograficamente o economicamente (vedi l’Argentina) sono stretti nell’abbraccio di un ingombrante vicino (gli Stati Uniti) che a torto o a ragione li considera suoi condomini, con tutto quello che ne consegue. In cambio (e questo è solo uno dei successi attualmente riscontrabili), alcuni di questi Paesi considerano l’opzione di appoggiare politicamente il presidente russo in quello che si prospetta un lungo autunno.

Ed è proprio nel cortile di casa degli Stati Uniti che Putin ha segnato un importante punto. A Fortaleza la sfida è stata delle più importanti: l’ufficializzazione della creazione di un fondo monetario alternativo (CRA, Accordo di Riserva Contingente) e di una nuova banca di sviluppo. L’obiettivo è scalzare l’egemonia del dollaro e promuovere progetti nel continente africano, dando allo stesso tempo un’alternativa alla Banca Mondiale ed al Fondo Monetario Internazionale e sviluppando i propri settori produttivi interni, che diverrebbero meno esposti alle turbolenze finanziarie internazionali. Data la proporzione rilevante della popolazione dei BRICS sul totale mondiale e del PIL realizzato dallo stesso gruppo sul totale del Prodotto mondale, la nuova forza di questo accordo sta non solo nella sottrazione di spazio geografico agli ormai già stabiliti hubs economici e finanziari “occidentali”, che si vedrebbero mancare di importanti mercati e spazi di espansione economica, ma alla preparazione di un nuovo blocco di alleanze che assumerà con ogni probabilità il ruolo di frangiflutti e di strategica alleanza al tempo stesso.

Nigeria, 200 Boko Haram soldiers killed. But country remains in a maze

Middle East - Africa di

Chad army have entered in Nigeria to fight Boko Haram troops, after the beginning of the mission in Camerun on January. The outgoing president Goodluck could win presidential election on 14th February

[subscriptionform]
[level-european-affairs]
200 Boko Haram militants were died on 3rd February in Northern Nigeria by Chadian troops. The previous blitz was in Camerun on 31st January, when N’Djamena armed force killed 123 Islamist guerrilla fighters. Actions which have received the Secretary-General Ban Ki-Moon’s approval, who quite agree with the composition of a military force of 7,500 units, under the auspices of the African Union, to fight the advance of the Caliphate of Abubakar Shekau.

Looting and destruction of villages, mass murders: are a costant course, which aims to become stable in the Borno State (Northern Nigeria), despite the failure to conquer the capital Maiduguri, and expanding borders of the Caliphate in Cameroon, Chad and Niger.

The Shekau’s strategy from August till today recalls the scheme of Islamic State in Iraq and Syria declared by al Baghdadi. The affiliation of Califfate to Isis, the creation of a semistatal being, the use of the same flag, the reading the Koran in a mosque by the leader, the prisoners dressed in orange clothes. These are some of the most recognizable signs of a rapprochement with the funding allocated by Sunni organizaton, which wants to enlist new Islamic fundamentalists to expand its brand across the Arab world.

Boko Haram chose the Borno State because is the poorest and most underdeveloped in Nigeria. Instead, the Southern is growner than Northern due of oil field, but also the most corrupt. And before 2014, Sharia was in effect in the Northern, where Nigerian army’s not working as Chadian troops.

Conversely, outgoing president Jonathan Goodluck and all political elite keep quite. But the terror tactics of Boko Haram is promoting the chief of state’s re-election next on 14th February. In this instance, a new precedent would open for Lagos: a Christian church second consecutive term clashing with Muslim faction.

Giacomo Pratali

[/level-european-affairs]

1 2 3 4
Giacomo Pratali
0 £0.00
Vai a Inizio
×